הים מלא הערב ומימיו גואים במגנט נכספים אל הירח אשר יכבה הלילה המנהרות מתו, כל המושבים נסגרו אפשר להמשיך מהנקודה בה הפסקנו
ילד ששכח את כל שידע שאינו יודע עוד לדבר מלה בונה בחול ארמון מכושף הר פלאים והסופות המשנות צורתו עומד כיחיד מול הירח המשגע את מזג האויר בעולם
כאן אין דשא כאן אין תרבות ושכחנו את האינטלקטואל הספקן אפשר להמשיך מהנקודה בה הפסקנו זה מכבר
הדרכים כולן קיימות הן תמשכנה להיות פתוחות מן המרחב הזה אפשר לצפות אל כולן אלה המובילות אל החזון ואלה המובילות אל החומה והמכונות כאן לא שינינו עדיין מיקום עדיין נראה הדור שלא ידע את הסמטאות
ועוד מעט זה ייסגר כשם שסגורים השמים ורק המרחב הערום יישאר לומר היכן שהעולם נגמר.
אבל כוחות הגלומים מאז הברקים ההם דקלים בשבת בין השמשות נוף בו שבת ממעשה בראשית ימשיכו להוביל את הדרכים אליהם דרך כל הדרכים האחרות שבמרחב ובמצודות ואפשר להמשיך מהנקודה בה הפסקנו ולרכב אל לב החזון ולבשר לכם דבר שעוד מאחורי הדברים במילות טלפתיה רבה. כי מעבר לצל המסתיר ימשיכו לזרום הנחלים.
הצילו. חוקרת הבלוגים גילתה את מה שלשווא ניסינו להסתיר ממנה, אנחנו, כל אלה שגילינו עולה על 14, ואיננו משתייכים למגזר הצועק, האסאמאסי והבריטני ספירסי: אנחנו איננו מייצגים את הישרא-בלוג, וצפויים לכן להעפה מן המחקר שלה, או לכל היותר, אל הערות השוליים השוליות. בקיצור, אנחנו לא שם, אנחנו לא קיימים. לא יודע איך נתמודד עם זה, כשאחד המקומות המעטים בעולם שייך לפקאצות הזה שנתן לנו יחס, מעיין בכך מחדש. לא יודע איך נשרוד. אני באמת חושב לתת לבלוג שלי כותרת חדשה: "עולם הולך ונעלם".
חפא הודיע לנו שהוא שוב עוזב ביום ששי, ה18 במאי 79, בשעת ערב מאוחרת. הוא ביקש ממני ומצבי שריג ללוות אותו. הרגשה של כשלון היתה בדברים שלו, ובכל. שנה, ועוד כמעט תשעה חודשים מאז שבא, והרגשנו צער כבד בשעה שחיכינו לו, במרכז המסחרי החדש ההולך ונבנה של השכונה שעוד מעט לא אגור בה יותר, השכונה שבה נולדתי פעם באיזה גלגול.
בינתיים דיברנו על הגיוס, אמרתי שקיבלתי זימון מהקב"נית, לא רציתי זימון כזה ולא ידעתי מה זה בדיוק קב"נית. רציתי ללכת לקרבי. צבי היה קצת יותר צעיר ממני ועוד לא קיבל צו שני, אבל הוא ידע יותר על הכל. "הצבא לא רוצה חייזרים בתחום שלו" אמר במלים שלמדנו כולנו מחפא, "בעניינים האלה הצבא רוצה להישאר בתולה" הוסיף במלים שלו צבי, שמי שלא הכיר אותו קרא לו שריג הנחנח. צבי הוסיף שהוא בטוח שגם לו יקראו, עם כל הבעיות שלו, אבל "אמא שלו הגנרלית" תסדר הכל, היא לא תיתן שהבן שלה יישאר עם כתם של "אחד שלא הלך לצבא". וכך באמת היה, עשו לו הרבה בעיות אבל הוא שירת, בהתחלה כקרבי אחר כך כג'ובניק, מילואים גם הוא, כבר לא עשה.
צבי שאל מה ראשון במחץ, עניתי שג'ודס פריסט עדיין, עם "ניקח את העולם". במקום השני היה באותו שבוע "רוחות שנישאו" של הביג'יס (שיותר נכון לתרגמו "כשמצב הרוח מתרומם") ומקום שלישי זוכה האירוויזיון, הללויה. עוד שירים מאותו אירוויזיון במצעד, היו ג'ינגיס חאן, סוקראטס של יוון וסאטלייט השוודי, שיר שפחות זוכרים אבל אחלה שיר, וגם "רג'יו די לונה" של 'מאתיה בזאר' האיטלקיה. אני וצבי אגב היינו באולם שבו התקיים האירוויזיון בירושלים, הדודה של צבי שעבדה ברשות השידור מצאה לנו כרטיסים. בגין וסאדאת חתמו אז על ההסכם וכולם דיברו רוחות של שלום שמאז כבר נישאו הרחק הרחק. אנחנו הרגשנו אז במישור האישי הרגשה אחרת, שמשהו נגמר, הולך להיגמר, אביב נעורים שעומד להסתיים, משהו באוויר סימן בלתי נודע שעומד לבוא.
בינתיים זיהינו את חפא בחשכה מסתתר כדרכו, מפני הציידים המניאקים. הוא סימן לנו ובלי לדבר בכלל, התחלנו ללכת דרך הרחובות שלו, תמיד עוקפים. ללא מילה עקפנו את המגרש שבו שיחקו תמיד כדורסל "הכנופיות", אלה שביום השבעת ממשלת הליכוד התאחדו כדי "לצוד אנשי חלל", עלינו את העלייה הגדולה ועברנו עוד רחובות, רחוקים יותר מהשכונה שלנו, והגענו לבניין בגבול הארץ הישנה. עלינו במדרגות, לגג, וממנו ראינו אחרי הבניין את הכביש הראשי הסואן, מלא אורות כתומים, ומעבר לו הואדי הקטן הפתוח, איפה שפעם גייסו את כולנו בגיוס המוקדם. צבי הביט לשם ואני ידעתי שהוא מחפש את העב"ם.
"תשמעו, אני לא אדבר הרבה" אמר חפא. "אני לא עוזב. אני נשאר, זה הכל כדי להטעות את הציידים. הם שם למטה, אל תסתכלו. הג'יפ הלבן, הם בכל מקום. בגלל זה אתם תרדו עכשיו לבד, אם במקרה יש מעקב, הם מכאן והלאה לא יראו אותי איתכם, וכך יחשבו שעזבתי.ובי הם מתעניינים, לא בכם. גם לשאר הג'מעה תספרו שעזבתי. רק סטולי הגנוב יודע שאני לא עוזב, אבל אל תדברו איתו על זה. צ'או, עוד ניפגש פעם" לחש ותקע לנו לחיצות יד. עזבנו אותו על הגג וחזרנו לרחוב. הצעתי לצבי "בוא נרוץ" וככה רצנו רחובות רבים, מתעלמים מהירידה הגדולה החשוכה שהיתה לנו לעשות, מתעלמים מאלה ששיחקו כדורסל במגרש, ומהג'יפים הלבנים שהיו בכל מקום, עד שהגענו חזרה לשכונה בה גדלנו. את חפא פגשתי שוב, כעבור 7 שנים.
Chapa informed us that he is leaving again on Friday, May 18, 79, in the late evening.
He asked me and Zvi Sarig to accompany him. There was a sense of failure in his words, and in everything. A year, and almost nine more months since he came, and we felt heavy sorrow as we waited for him, in the new commercial center being built of the neighborhood I would soon no longer live in, the neighborhood where I was once born in some incarnation.
In the meantime we talked about the recruitment, I said I received a summons from the “Mental Health Officer”, I did not want such a summons and I did not know what exactly a “Mental Health Officer” is. I wanted to go to a combat corps. Zvi was a little younger than me and had not yet received a second order, but he knew more about everything. "The army does not want aliens in its realm" he said in the words we all learned from Chapa, "in these matters the army wants to remain a virgin" Zvi added in his words, that those who did not know him called him the wimpy kid Sarig. Zvi added that he is sure that he too will be called, with all his problems, but "his chief-commander mother" will fix everything, she will not let her son be left with a stain of "one who did not go to the army". And so it really was, he had a lot of problems but he served, at first as a combatant and later as a 'Jobnik', reserve service, he no longer did either.
Zvi asked what's first in the"punch," I replied that Judas Priest is still, with "We'll Take the World." In second place that week was "Spirits having flown" by the Bee gees and third place was Eurovision winner, Hallelujah. Other songs from the same Eurovision in the parade, were Genghis Khan, Socrates of Greece and Swedish Satlite, a song that is less remembered but a great song, and also "Reggio di Luna" by Matia Bazaar of Italy. Begin and Sadat then signed the agreement and everyone spoke spirits of peace that has since flown far and wide. We felt then on a personal level a different feeling, that something was over, going to end, a spring of youth that was about to end, something in the air, an unknown sign that was about to come.
Meanwhile we spotted Chapa in the dark hiding as usual, from the maniac hunters. He signaled to us and without speaking at all, we started walking through his streets, always bypassing. Without a word we bypassed the field where the "gangs" always played basketball, those who on the day of the Likud government united to "hunt space men", climbed the big ascent and passed more streets, farther from our neighborhood, and reached a building on the old-land border. We went up the stairs, to the roof, and from there we saw after the building the bustling main road, full of orange lights, and beyond it the small open wadi, where we had all been recruited in the early recruitment. Zvi looked there and I knew he was looking for the UFO.
"Listen, I will not talk much" Chapa said. "I'm not leaving. I'm staying, it's all to fool the hunters. They's down there, do not look. The white jeep, they're everywhere.
That's why you'll go down alone now, if there happens to be a surveillance, they will henceforth not see me with you, and so they will think I left. And they are interested in me. Not in you. Tell the other guys, too, that I left. Only the stolen Stoli knows I'm not leaving, but do not talk to him about it. Ciao, we'll meet again "he whispered and shook hands with us. We left him on the roof and went back to the street.
I offered Zvi "let's run" and that's how we ran many streets, ignoring the big dark down-going we had to make, ignoring those who played basketball on the court, and the white jeeps that were everywhere, until we got back to the neighborhood where we grew up.
I met Chapa again, 7 years later.
"But if we do not meet, remember one thing, you, like me, are ambassadors of something here in the world. Our meeting determined that, on behalf of something greater than me and you," he added. "Understand it the way you want." There was in front of us, on the side of the road, a stone wall that surrounded some upscale neighborhood built on the hill opposite. It had openings that were probably designed to allow water to come out in the winter and prevent alluvium or flooding. Chapa pointed to one of these openings, saying "If you want to tell me something, let me know important messages or just say something you feel needed, write and leave it there in the doorway, in an airtight plastic bag. I will read, at least in the next few months I will be where I can approach here" and maybe I'll answer, too. " When he said 'write' he meant, and I knew he meant, the sign language he taught us, because another language he could not read. Had I dreamed it, or heard in telepathy, I was not sure. Zvi did not remember such a thing. Just remembered him saying 'we'll meet again' and it was in a whisper, maybe whispered something else, then he gave us a handshake and we left him there on the roof, and went back to the street.
787 שירים צעדו במצעד המחץ מאז ייסודו ב6.3.77 ועד ה6.3.80, בו שודר לאחרונה במתכונתו זו. לאחר מכן הוא התאחד עם מצעד מתחרה והפך להיות "מצעד המחץ המוחץ" והתקיים עוד כשנה וחצי בערך, אבל עליו אין לי את כל הפרטים. 57 שירים הגיעו למקום הראשון, הכי הרבה זמן: Eve of the War מתוך "מלחמת העולמות" – 11 שבועות בראש (מאוקטובר עד דצמבר 78, והמשיך להיות במצעד עד מאי – 33 שבועות). אחריו another break in the wall שהוביל 8 שבועות – בין דצמבר 79 לפברואר 80. 7 שבועות במקום הראשון היה השיר Take On The World של Judas Priest, ו6 שבועות היו Sound and Vision של דייויד בואי, Eagle של אבבא (!) וAre Friends Electric? של Tubeway Army, להקתו של גארי ניומן. ב5 שבועות של הובלה הסתפקו Long Long Way From Home של פורינר, טרג'די וסתיו נצחי, גם הוא ממלחמת העולמות. למצעד המחץ היו גם שלושה מצעדים שנתיים, ששודרו, בניגוד לנהוג בשאר היקום, בחודש מרץ. במצעד השנתי הראשון שדורג בידי 111 מדרגים לקח באופן מפתיע שירם של הקארפנטרס Calling occupants of interplanetary craft .
"In your mind you have capacities you know To telepath messages through the vast unknown Please close your eyes and concentrate With every thought you think Upon the recitation we're about to sing
Calling occupants of interplanetary craft Calling occupants of interplanetary, most extraordinary craft"
במצעד השני כבר ירד מספר המדרגים ל74, שדרגו כשיר השנה את Eve of the War (ושני השירים שזכו מייצגים למעשה את שתי הגישות המנוגדות בעולם כלפי חייזרים ואחרים), והוא המשיך וירד ל60 במצעד האחרון, בו זכה Love of My Life הסטנדרטי יותר של קווין. השיר האחרון שהוביל, שבוע רביעי (והוביל שלושה שבועות גם את מצעד ההמשך) היה Boat on the River של Styx, להקה בסגנון כבד שבלדה זו השונה כל כך מסגנונה הרגיל, היתה הלהיט המצליח ביותר שלה וזאת תופעה ששמתי לב אליה אצל הרבה להקות וזמרי רוק כבד, מקנזאס ועד פבלו רוזנברג שלנו: המנונים מלודיים ובלדות רומנטיות הן מה שנשאר מהם הכי טוב.
במקום השמיני במצעד האחרון, ועם עלייה של שני שלבים ושבוע תשיעי במצעד, היה השיר Rappers Delight של SugarHill Gang. עורכי המצעדים בישראל לא בדיוק ידעו איך לאכול את הדבר הזה, ותרגמו כ"תענוגות הנקשן" את השיר שלפי מיטב ידיעתי הוא הראשון שהופץ אי פעם במקצב הראפ/היפ הופ, שהפך לימים למקצב העולמי ולפחות כרגע למקצב הלאומי של ישראל.
1980 היא השנה שאני קורא לה "שנת הסיומים". מעבר דירה בינואר, סיום בית הספר, סיום מצעד המחץ במתכונתו הישנה, ותחילת הפרידה מכל החבורה.
את כולם הביאו לשם, בשעה שהיא לא אור עדיין ולא חושך. בואדי אחד שהעיר עוד לא סגרה עליו והוא פתוח חופשי למרחב, חלמו כולם את אותה הזיה עצמה, הזיה ללא ספק, חלומות קטנים שבין ערות לשינה, כי בבוקר מצאו את עצמם כל אלה שהיו שם כל אחד במיטתו. האיש שעמד שם סיפר להם מה שצפוי להיות להם בחודשים הבאים, בשנים הבאות, ואת הכל הם יחשבו שהם הוזים, כמו את הרגע הזה. אף פעם לא יוכלו לספר על זה לאף אחד, כי הם בעצמם לא יאמינו. האיש שאת פניו לא יכלו לראות בנקודה האפלה בה עמד, לבש מדים אחידים בצבע כהה, לא מוכר להם, וגם להם היו מדים כאלה. למרות שהיו רק ילדים, בני פחות מ10. הוא קרא לזה הגיוס המוקדם.
They were all brought there, while it was neither light yet nor dark. In one gully that the city has not yet closed on and is open to space, everyone dreamed the same hallucination, hallucination no doubt, small dreams between waking and sleeping, because in the morning all those who were there found themselves each one in his bed. The man standing there told them what they were expected to have in the coming months, in the years to come, and they would all think they were hallucinating, like this moment. They will never be able to tell anyone about it because they themselves will not believe it. The man whose face could not be seen in the dark spot where he stood, wore a uniform in a dark color, unfamiliar to them, and they too had such a uniform. Even though they were only children, they were less than 10 years old. He called it early recruitment.
Todos fueron llevados allí, cuando aún no había ni luz ni oscuridad. En un un barranco que la ciudad aún no ha cerrado y está abierto al espacio, todos soñaron la misma alucinación, alucinación sin duda, pequeños sueños entre el despertar y el sueño, porque por la mañana todos los que allí estaban se encontraron cada uno en su cama. El hombre que estaba allí les dijo lo que se esperaba que tuvieran en los próximos meses, en los años venideros, y todos pensarían que estaban alucinando, como en este momento. Nunca podrán contárselo a nadie porque ni ellos mismos lo creerán. El hombre cuyo rostro no se podía ver en el lugar oscuro donde estaba, vestía un uniforme de un color oscuro, desconocido para ellos, y ellos también tenían ese uniforme. Aunque eran hijos únicos, tenían menos de 10 años. Lo llamó reclutamiento temprano.