Epilogue

סיפורו של סטולי הגנוב, האחרון בחבורה שראה את חפא, על הקטע בנסיעה שבו איבד אותו.

דרג:

ביטול יקום/ המרה: שתי הדרכים העיקריות וידיעות מקומיות

בביטול יקום מתבצעת העברה של כל הכּוּלִיוּת. טיסה במהירות האור היא השיטה הידנית של זה. יש דרכים יותר משוכללות, אך כמובן נדירות. המרה לא מכריחה להעביר את הכל, יש החלפת אטומים ואפשר בתכתובת וגוגל ספייס טלפתי להגיע לכל אזור. זאת מן הסתם הדרך הנפוצה והזמינה יותר, אך מכיוון שהגוף הוא שדה הפעולה של ההמרה, המחירהמשך לקרוא "ביטול יקום/ המרה: שתי הדרכים העיקריות וידיעות מקומיות"

דרג:

פעמון הזכוכית

"הרבה היו שם, לא רק אני, ואלה שסיפרתי לך עליהם." "חשדנו, בעיקר צבי." "צבי הזה הוא חכם." "כן." "ובכל זאת היה הבדל בינך לבין האחרים שהיו שם." "אני, באיזה שלב, הגעתי למסקנות שונות." "מה היו המסקנות?" "אתה יודע." "למה האנשים האחרים לא הגיעו לאותן מסקנות?" "אולי גם הם הגיעו, אבל הם פחדו. הם הרגישו, ודיהמשך לקרוא "פעמון הזכוכית"

דרג:

כמו עמוד ענן

כמו עמוד ענן כך תלך לפני העדר, תבין הכל, תדע, לא תאמר מלה אחת, כמו עמוד עשן תעלם בתוך החדר, משהו בך יאמר לך המשך בדרכך. כמו שביל החלב שחוצה את השמיים אתה הולך ישר, לא שם לב לכוכבים, שזוהרים כדי לסנוור את העיניים משהו בך יאמר לך המשך בדרכך. לך ישר, לך לבד, אלהמשך לקרוא "כמו עמוד ענן"

דרג:

* *

פָּרָשַׁת דְּרָכִים פֶּסֶק זְמַן קְצַרְצַר בֵּין מַה שֶׁיִּהְיֶה לְבֵין מַה שֶׁהָיָה מִצַּד אֶחָד הַבִּלְתִּי נוֹדָע מִצַּד שֵׁנִי מַה שֶׁאָנַחְנוּ חוֹשְׁבִים שֶׁהוּא נוֹדַע. אֵבֶל גַּם הֶעָבָר בָּרֶגַע שֶׁמִּתְרַחֲקִים מִמֶּנוּ עוֹבְרִים אוֹתוֹ מְעַט הוּא מִשְׁתַּנֶּה. לָכֵן הַבִּטָּחוֹן הַיְּחִידִי הוּא אָנַחְנוּ בְּרֶגַע זֶה בַּהוֹוֶה וּבוֹ בִּלְבַד ©תרגום שני לשיר חללי ׁ משנת ±°°²

דרג:

מילון ההסטוריה האלטרנטיבית – בקבוק נטען

זיקוק האטמוספרות, כך חפא אמר לי, הוא אולי ענף התעשייה הגדול ביותר בכל פדרציית חלל, ומזקקי אטמוספרות, שמטרתם לאפשר לכל אחד בפדרציה להתקיים גם כשהוא מגיע לפלנטה שהאטמוספרה השולטת בה רעילה לכלי הנשימה שלו, נמצאים במבנים בכל מיני צורות וגדלים, ישנם מזקקים הנמצאים בבועות ענק שמשתרעות על שטח עצום, הנפוצים ביותר הם אלה שנמצאים בבקבוקיםהמשך לקרוא "מילון ההסטוריה האלטרנטיבית – בקבוק נטען"

דרג:

מזקק אטמוספרות

בקושי רואים אותו, אבל הוא האביזר הכי חשוב לכל הנוסעים והמשתגרים אל החלל. עד שהמציאו אותו, נאלצו כל נוסעי החלל ללבוש חליפות חלל עבות מחוברות לבלוני חמצן כבדים, אם לא רצו להיחנק כשהם יוצאים מהחללית אל עולם חדש. המזקק, בגירסה הממוזערת שלו (ישנם גם מזקקים המותאמים לבועות ענק על כוכבי לכת ואף בחלל) מושתל לתוךהמשך לקרוא "מזקק אטמוספרות"

דרג: