אבק כוכבים

הכוכבים והגלקסיות נוצרים מאבק עשיר בחומרים הנמצא ביקום, אבק ששרד ממפצים קדומים וכוכבים שמתו. כל החומרים היוצרים חיים מפוזרים באבק זה, וגם סוג של מחשבה ותודעה מצוי באבק הכוכבים, בלי שהדברים יצליחו להתגבש לכדי ישויות אינדיבידואליות בעלות מבנה שאנחנו קוראים לו מבנה של יצורים חיים. אבק הכוכבים מרגיש, חש, נושם את החומרים שסביבו, חושב וישהמשך לקרוא "אבק כוכבים"

דרג:

שיר מתורגם ושיר מקורי

[1] הָעִפּוּשׁ הַשּׂוֹרֵר כָּאן עַתָּה,כְּשֶׁפָּסַק הַגֶּשֶׁםלֹא מַבְטִיחַ דָּבָר זוּלַת הֶמְשֵׁךְ-דִּכָּאוֹןכְּלָלִי אֵין מָה לַעֲשׂוֹת כָּאן, אֵין מָחָראֲבָל אֶת מָה שֶׁרָאִיתִיאַף מַנְיָאק לֹא יוּכַל לִשְׁלֹל מִמֶּנִּיכִּי זֶה קַיָּם אֵי שָׁםלֹא תָּלוּי בַּזְּמַןוְיַמְשִׁיךְ לִהְיוֹת. אֲנִי תָּמַהּ,שֶׁאֲנָשִׁים חוֹשְׁבִים שֶׁאֲנִי סְתָם אֶחָדהֵם לֹא יוֹדְעִים מָה שֶׁאֲנִי יוֹדֵעַאֲבָל אֲפִלּוּ עַל עַצְמָם וְעַל סְבִיבָתָםהָרְחוֹקָה וְהַקְּרוֹבָההֵם אֵינָם יוֹדְעִים כְּלוּם. הֵם כָּל הַזְּמַן רוֹצִיםהמשך לקרוא "שיר מתורגם ושיר מקורי"

דרג:

הרוע

חפא היה מספר לנו לפעמים דברים "מעומק היקום". בדרך כלל היינו פוגשים אותו אצל סטולי הגנוב, שהיה גר אז בבית נטוש, שהיה ידוע בשכונה בכינוי "בית האנטנות" והיה בין הבתים הישנים יותר בשכונה. סטולי הגנוב אמר לנו שהבית שייך למישהו שנמצא בחו"ל, והוא שומר עליו בשבילו בכך שהוא גר בו. אף פעם לא ראינו אתהמשך לקרוא "הרוע"

דרג:

המוח התקשה לתפוס את משמעות הדברים

שאמרו הסורקים של הכחול, אלה ש"מנבאים את הצפוי לכל מקום עד לרדיוס 5 שנות האור הקרובות ו5 שנות ארץ הקרובות ב247 תעלות מקבילות של זמן עתיד ואפשר", וש"98.911% מהחיזויים שלהם, ב9015,000 השנים האחרונות, לא טעו". הראש שלי נתפס במספרים, ובדימויים של הסורקים, שניסיתי לזכור אם פגשתי אותם כבר. אבל חפא המשיך לדבר, ובעוד אנחנו רקהמשך לקרוא "המוח התקשה לתפוס את משמעות הדברים"

דרג:

"אני לא יודע איך תקבלו את הדברים

שאני עומד לומר לכם" אמר חפא, "אני בעצמי הייתי רוצה לפקפק באמיתותם, אבל הם באים ממקורות שאינם טועים הרבה פעמים". המקורות שחפא דיבר עליהם, הם אנשי משמר הסורקים של הכחול, אנחנו לא שמענו עליהם עד אותו רגע, ואם ראינו אותם לא זיהינו אותם, אבל אלה הם מי שתפקידם לוודא מראש את בטיחותו של כל מקוםהמשך לקרוא ""אני לא יודע איך תקבלו את הדברים"

דרג:

לפני ההשתלטות של האופל

ידענו שעובדים על פיתוח של טלפונים ניידים, שכל אחד יוכל לשאת אותם. אנחנו לא היינו צריכים את זה, כי היו לנו מתדרים שפעלו עם חיבור למערכת שחפא הורה לנו לבנות, הם היו חלק מהערכה הבסיסית ואיתם היינו מסתובבים בכל מקום. כשבאה ההשתלטות, שבתה כל המערכת ושום מכשיר לא פעל עוד. אחר כך ראיתי, כשהגעתי למדינתהמשך לקרוא "לפני ההשתלטות של האופל"

דרג:

אחרי שיצאנו מן הטבילה

באגם-המעיין החמים-הנעים, ואחרי שהתלבשנו, הציע המתורגמן שנטייל קצת בסביבה, שהוא כבר הספיק להכיר אותה. יש לנו עוד זמן, עד שהכחול יבוא, וחפא יקרא לנו. אני תמיד שמח להצעות לטיולים בסביבה, בכל כוכב שאני מגיע אליו. מצב הרוח של כולנו היה טוב, השמש הלבנה, הלא שורפת מדי, היתה מלאה נדיבות בשעה הזאת, על פני מישורים צהבהבים,המשך לקרוא "אחרי שיצאנו מן הטבילה"

דרג: