ארכיון תגיות:שרפת השמות

Chapa once had a different name, before he was torn from the earth. That is, a name of the kind registered in the Ministry of the Interior, on identity cards. A name for passports and police registration. He did not mind revealing it to us. He had long since detached himself from it, and heהמשך לקרוא "The bonfire of the names burning"

לחפא היה פעם שם אחר, אי אז, לפני שהוא נתלש מכדור הארץ. כלומר, שם מן הסוג שרושמים במשרד הפנים, בתעודות הזהות. שם בשביל דרכונים ורישום משטרתי. לא היה אכפת לו לגלות לנו אותו. הוא ממילא כבר מזמן התנתק ממנו, ולא היה לו שום דבר רגשי ביחס לשם הזה. אני חושב שגם לא היה אכפת לוהמשך לקרוא "המדורה של שריפת השמות"